Categories: Блог

Трудовыебудни

Маленько похвастаюсь. Сам себя не похвалишь – кто тебя еще похвалит? Заказчик прислал на перевод маленькую инструкцию к усилителю для губной гармоники. Производитель не стал заморачиваться и в качестве оригинала прислал вот это (картинки убраны под кат, дабы не шокировать публику):

После двух часов работы заказчику был отправлен русский вариант. Сравните с оригиналом.

Панельки рисовал в Adobe Illustrator.

Don_Ald

Родился, еще не женился, пока не помер.

View Comments

  • > картинки убраны под кат, дабы не шокировать публику

    я уж было подумал, что там порнуха какая...

Recent Posts

Kodi: добавляем радио

С тех пор, как я собрал и настроил медиаплеер, меня регулярно одолевало желание подключить любимые…

18 часов ago

2 мая 2024 года

Тихий час. Ночью устроила нехилый забег, почти до утра колобродила. Теперь отдыхает от трудов праведных...

1 день ago

Мосгаз. Метроном. Ляпсус

Ну, ёпыр же май... На Первом очередное пришествие майора Черкасова. Во второй серии персонаж Игоря…

2 дня ago

Тыкила – это сила!

Молодец, Татьяна! Не всякая тридцатилетняя выглядит так, как Татьяна в свои семьдесят с хвостиком! Сразу…

6 дней ago

Проба нового формата

Придумалось несколько коллажей. (далее…)

7 дней ago

This website uses cookies.