Реклама

Проект Сергея Уткина

Новое на сайте

Рассказ дня

Первый "кубик"

Первый “кубик”

Затеялся смотреть новый сериал, “Призвание”. Детектив, время действия 1984-й год. Первый же кадр: бабушка смотрит по телевизору кино с Лемешевым. Кажется, “Музыкальную историю”, хотя не уверен. Фильм чёрно-белый, а в телевизоре картинка цветная. Телевизор “кубик”, судя по всему “Горизонт” минский. Причём, крепко так побывавший в употреблении – передняя панель потеряна, гнездо наушников раздолбано в хлам. То есть, телевизор в эксплуатации не меньше года.

Читать далее…

Статья дня

Несколько матерных слов по поводу лицензионных переводов

Несколько матерных слов по поводу лицензионных переводов

Я не шучу. Буду матом, мат под катом. Краткое предисловие:

с давних пор очень люблю фильм “Road House” с Патриком Суэйзи. Не скажу, что фильм шедевральный, но неплохой. И Джефф Хили, упокой Господь его душу, там вписался просто идеально. Сегодня, кстати, день рождения Джеффа, 57 лет стукнуло. Жаль, что рак его добил в 2008-м…

Так вот. С давних пор смотрел я этот фильм на каком-то пиратском DVD. Когда я его покупал, лицензии ещё не существовало. А тут в торрентах нарвался на совершенно потрясающий релиз с кучей аудиодорожек и субтитров. Естественно, скачал. Первой дорожкой стоял лицензионный перевод R5. Начал смотреть и… Дальше строго 18+.

Читать далее…
Чук и Гек. Большое приключение
Мира
Чебурашка
Алекс Лютый. Дело Шульца
Джек Ричер / Reacher
Валентин Гафт
Стыдить лжеца, шутить над дураком...
Владимир Высоцкий
Сергею Уткину - 50!
Виктор Цой
История игрушек
Сказочное
Возрастное
Если я гость...
Обратно пропорционально
ЕС-1841 на эмуляторе PCem
Сергей Уткин - Свинья за столом
Эмулятор PCem: как установить игру
Тверская 13, квартира 30 - виртуальный экскурс
Сергей Уткин - Своим путём

Самое популярное в рубриках

Реклама
Сверим часы

Купить книги С. Уткина

Реклама
Мои страницы

Архивы
Реклама
Zenon Logo

© 2012-2023 Сергей "Don-Ald" Уткин

Авторство всех материалов данного сайта принадлежит Сергею Уткину и охраняется четвертой частью Гражданского кодекса. Любые перепечатки в офлайновых изданиях без согласования с автором категорически запрещаются. В онлайновых изданиях разрешается перепечатывать материалы сайта при условии сохранения имени автора и гиперссылки на www.don-ald.ru