Что-то я последнее время подсел на Эрла Стенли нашего Гарднера. Поглощаю истории про Перри Мейсона и в виде чтива, и в виде сериала. Сам не пойму, чем так зацепило. Может, на фоне современного дерьма сочинения Гарднера выглядят шедевром. Или окружающая жизнь все больше напоминает пародию на плохой детектив…
Оригинал записи находится в моем блоге на dreamwidth.org. Комментировать можно и там, и здесь.
С тех пор, как я собрал и настроил медиаплеер, меня регулярно одолевало желание подключить любимые…
Тихий час. Ночью устроила нехилый забег, почти до утра колобродила. Теперь отдыхает от трудов праведных...
Ну, ёпыр же май... На Первом очередное пришествие майора Черкасова. Во второй серии персонаж Игоря…
Молодец, Татьяна! Не всякая тридцатилетняя выглядит так, как Татьяна в свои семьдесят с хвостиком! Сразу…
This website uses cookies.
View Comments
Шансы есть всегда!
Я знаю, что в нашем фан-клубе по крайней мере 2 человека работают над субтитрами к 6-му сезону. Это, конечно, не озвучка, но...
Я знаю. Но на русском только два сезона и никаких шансов, что озвучат остальные...
Сериал огромный - 271 эпизод в 9 сезонах, смотреть не пересмотреть...
Мировая классика жанра, однако. http://www.perry-mason.com
А по мне так Чейз вне конкуренции. Хотя читать его следует только в оригинале. Переводы сделанные в 90-х чудовищны.
И я лет с семнадцати, сколько это лет уже не сосчитать, с перерывами, за перерывы несколько забывается:)
Герои симпатяги, сюжет приемлемый и перевод хороший, редкое сочетание.
Перри Мейсон, когда читал, уже на 5-й 6-й книге становится ужасно однообразным. Мне так показалось. Гарднеровский Лэм мне как - то больше по вкусу пришелся.
Присоединяюсь.
Дональд Лэм хорош весь, хоть его и маловато.
Мейсон хорош весьма и весьма выборочно.
я бы сказал, что Лэма дефицитно мало)