Categories: Блог

Новые «Семнадцать мгновений» — обрезали или добавили?

Несмотря на множество доказательств, в Интернете до сих пор находятся идиоты, которые упорно повторяют сказочку про дополненную картинку новой версии телефильма «Семнадцать мгновений весны». Суть сказочки: фильм снимался на кинопленку, в телекартинку изображение полностью не влезало, а в новой версии как раз прилепили то, что советские телевизионщики обрезали.

Частично сказочка правдива: действительно, кадр с кинопленки пришлось подрезать. Некоторое время назад мне удалось получить несколько сканов с пленки «Семнадцати мгновений», на основании которых делалась колоризация. Вот так выглядит кадр на кинопленке (кликабельно):

А это тот же кадр, но уже с DVD с «новой расширенной» версией телефильма.

И теперь совмещаем два кадра.

Тот же самый кадр с DVD оригинальной версии:

Наложение:

Есть обрезка по краям и некоторое искажение оригинальных пропорций. С вопросами и претензиями в компанию «Крупный план», которая делала реставрацию к 25-летию фильма. Как бы там ни было, но двух узких полосок с краев явно недостаточно, чтобы превратить 4:3 в 16:9, поэтому в «новой версии» отрезали гораздо больше, чем добавили.

Для объективности еще два скриншота, с телеэфира НТВ:

И с очень старого пиратского DVD без реставрации картинки

Комментарии, как говорится, излишни.

Don_Ald

Родился, еще не женился, пока не помер.

Recent Posts

Чмыхарь

Шестой "А" гудел, как сто тысяч пчелиных ульев. Физрук Виктор Васильевич старался перекричать три десятка…

1 день ago

Чмыхарь

Шестой "А" гудел, как сто тысяч пчелиных ульев. Физрук Виктор Васильевич старался перекричать три десятка…

1 день ago

Почему самокатчикам не место на тротуаре?

В подтверждение тезисам, изложенным в записи "Куда самокатчикам податься?": вылез сегодня прогуляться, документы отнести заказчикам…

3 дня ago

Сайт Don-Ald.ru нуждается в вашей поддержке

Друзья, подписчики! Всё понимаю - лето, отпуска. Но без вашей поддержки сайту не выжить, особенно…

3 дня ago

Яндекс в своём репертуаре

Несколько лет назад YouTube порекомендовал мне видео про спасение больного леопарда Хана. Сразу подписался на…

3 дня ago

Второй сезон сериала «Фишер»

Пробую смотреть второй сезон сериала "Фишер". Время и место действия на картинке. Сквозь кашу во…

1 неделя ago

This website uses cookies.