И сшили Валюнечке клифт полосатый…
Сегодня наша Фукусима Ивановна щеголяла в новом наряде, при виде которого я реально впал в ступор. Прямо куча мыслей и ассоциаций:
— то ли она зЁбра (произносить голосом Волка из «Ну, погоди!»);
— то ли она пограничный столб, а территория под ней автоматически становится частью Шепетовки;
— то ли Матвиенко заранее привыкает к полосатой тюремной робе…
Оригинал записи находится в моем блоге на dreamwidth.org. Комментировать можно и здесь, и там.
На пограничный столб больше похоже. Или, действительно, на сторожевую будку.
А если зЁбра, то в смысле: белая полоса — чёрная полоса — белая полоса — чёрная полоса — белая полоса — чёрная полоса — ЖОПА!
и сейчас Питер уже на последней стадии…
Сторожевая будка у шлагбаума, на въезде в Город!
пограничный столб, однозначно.