Старые мультики на новый лад

Канал DTV очень любит показывать отреставрированные версии наших мультиков. Это те самые мульты, права на которые несколько лет назад купил Олег Видов. Шуму вокруг этой истории было много, при желании в сети найти документы труда не составит. Я тогда еще высказывался, что пусть лучше Видов их отреставрирует и людям покажет, чем пленки на складах гнить будут…
Время показало, что я ошибался. Картинку подчистили неплохо, но за каким-то чертом полностью переписали звук. Вместо узнаваемых голосов – безликая декламация. Вместо живого оркестра – слабая имитация синтезаторов. Лично мне новый звук режет уши именно своей “пластмассовостью”…
Хорошо, что Видову достались права на не самые известные фильмы. Можете себе представить Винни-Пуха, который говорит голосом Конкина? Лично я не могу.