Реклама
Ridero

В одну реку трижды...

Сподобился прочитать "Жизнь и необычайные приключения Ивана Чонкина" Войновича. Всю трилогию.
И, положа руку на сердце, расстроен. Первая, классическая и экранизированная книжка, даже в современной редакции (кстати, надо бы первоначальный вариант нарыть) действительно шедевр. Самый мнатуральный анекдот, смешной и злой, актуальный до сих пор. Вторая книжка бледное подобие первой, хотя есть очень неплохие эпизоды.
Но третья - абсолютное говно. Войнович пишет, что замысел трилогии родился сразу, еще в шестидесятых, но потом как отрезало и книжка не шла. Это чувствуется, текст очень натужный, тяжелый и пресный. Местами злой - но и только. В перевоплощение Чонкина из деревенского недотепы в американского фермера не верится абсолютно.
В общем, не стоило автору пытаться войти в одну и ту же реку, да еще спустя полсотни лет.

Ваша оценка публикации:

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий

;
Реклама
Сверим часы

Что нового?
Реклама
Купить книгу С. Уткина «История болезни»

Электронную


Бумажную

Архивы
Реклама
Моя кнопка
Don-Ald_100х40
Счетчики


Яндекс.Метрика





Top.Mail.Ru


Zenon Logo

© 2012-2020 Сергей "Don-Ald" Уткин

Авторство всех материалов данного сайта принадлежит Сергею Уткину и охраняется четвертой частью Гражданского кодекса. Любые перепечатки в офлайновых изданиях без согласования с автором категорически запрещаются. В онлайновых изданиях разрешается перепечатывать материалы сайта при условии сохранения имени автора и гиперссылки на www.don-ald.ru