Год: 2025 | Don-Ald.Ru

Пока Дашка на подоконнике дрыхнет, послушал новодел и сравнил с оригинальными записями. 01. "Песня о Земле". Как было сказано ранее, исходником послужила запись для альбома «Chanson des Temps Nouveaux» фирмы «Le Chant Du Monde». Вместо аскетичного аккомпанемента Кости Казански и его музыкантов, наложили оркестровку от "Мелодии". Новое вступление совершенно не в тему, дальше обычная история - местами оркестр полностью забивает голос Высоцкого. Возможно, это сделано специально, чтобы замаскировать недостатки топорного удаления оригинального сопровождения. Не знаю, каким ИИ обрабатывали фонограмму, но в песне отчётливо слышны сибилянты, чего в оригинале не наблюдается. Бравурный аккомпанемент ко второй, быстрой, части лишает песню изначального всякого смысла. Слова "Как разрезы траншеи легли и воронки, как раны, зияют" стали звучать, словно гимн издевательству над родной землёй. Вывод: песню убили на корню. Дополнение: : кроме удаления аккомпанемента, в вокале сократили паузы между строками и, возможно, немного ускорили запись. Это даже по хронометражу видно: новодел "Песни о Земле" длится 2 минуты 32 секунды, оригинал 2:27. При этом, у новодела вступление 10 секунд и кода 7 секунд. Я дополнительный эксперимент провёл: скачал с ю-туба ролик с новоделом, вставил в Vegas Pro, второй дорожкой подставил звук из ролика с оцифровкой оригинальной записи. Для объективности третьей дорожкой подставил трек с оригинального диска. Синхронизировал все три трека по вступлению Высоцкого и запустил на воспроизведение. На первой строке все три дорожки звучит в унисон, дальше оригинальные дорожки начинают отставать на доли секунды, возникает эффект эха. К концу песни уже жёсткий рассинхрон. А я ещё думаю: а чего "Песня о Земле" так оптимистично звучать стала? Руки этим дельцам оборвать мало.

...