Если кто подзабыл: в своей статье про медиацентр с оболочкой Kodi я отметил одну странную особенность. А именно: кнопки перемещения по главам одновременно выполняют функции кнопок “большого скачка”. То есть, если в настройках плеера включена опция «Проигрывать следующее видео», то, нажав кнопку Page Down, вместо следующей главы вы перескочите на следующий файл в папке. Неудобно. Но есть компромиссное решение:

во время воспроизведения видео, нажмите кнопку вывода информационной страницы (по умолчанию «I»). Появится примерно такой экран:

Теперь, если нажать кнопки курсора «вверх» или «вниз», вы переместитесь соответственно на следующую или предыдущую главу.

Метод столь же удобен, как если бы вы чесали левое ухо правой рукой. Но за неимением другого сойдёт и такой.